En zour, Ronit (pa son vre non) ti devlop douler vant, souf kourt ek fatig, e i ti al kot dokter pour fer bann tes disan. Sepandan, i pa ti ekspekte ki dan en zour i ti pou ganny anvoye lopital pou dyaliz akoz en problenm ronnyon sever.
byensir, i pa ti ekspekte ki tousala ti akoz i ti dres son seve en zour avan.
parey Ronit, 26 madanm dan Izrael, an mwayenn en madanm par mwan, ti ganny admit lopital avek en problenm ronnyon sever apre bann tretman redresman seve.
serten sa bann madanm i paret kapab rekipere lo zot menm. lezot, sepandan, i bezwen tretman dyaliz.
serten ti pou dir ki parmi bann milye madanm an Izrael ki dres zot seve tou le lannen, “zis” 26 ki soufer avek problenm ronnyon.
pou sa mon fer resorti ki problenm ronnyon ki demann dyaliz i tre grav e menas lavi.
pasyan pou dir ou ki zot pa anvi personn eksperyans tromatizm medikal. sa i en pri ki personn pa devret peye pou en senp prosedir kosmetik.
dan bann lannen 2000, bann sentonm ti ganny raporte pour premye fwa avek bann dres seve ki ti annan formalin ladan. sa i prensipalman akoz bann lafimen ki stilis i respire pandan prosesis redresman.
sa bann sentonm i enkli iritasyon lizye, problenm respiratwar, gratman lo figir, difikilte pou respire, e edema poumoner.
Me anmenmtan ki bann tretman modern pou dres seve pa kontenir formalin, zot kontenir en lot keksoz: lasid glioksilik.
sa lasid i ganny abzorbe atraver lapo latet ki tre vaskiler. enn fwa dan sirkilasyon disan, glyoxylate i ganny kase an lasid oksalik ek oxalat kalsiom, ki re-antre dan sirkilasyon disan e evantyelman kit lekor atraver bann ronnyon dan lariny.
i pa abnormal dan limenm, tou dimoun i pas atraver li ziska en serten degre, e i normalman inofansif. Me ler i ganny ekspoze avek bann doz ekstrememan o asid glioksilik, anpwazonnman asid oksalik i kapab arive, ki anmenn ver lenfayans ronnyon.
bann depo oksalat kalsiom in ganny trouve dan bann selil ronnyon pandan bann biopsi ronnyon bann madanm ki ti devlop en problenm ronnyon apre ki zot ti'n dres zot seve.
an 2021, en fiy trwa-z-an ti esey bwar dres seve. I ti zis goute e i pa ti vreman anval li akoz i ti gou anmer, me i ti fer sa fiy anval en tre pti gin dan son labous. rezilta ti en problenm ronnyon sever ki ti demann dyaliz, pa lanmor.
swivan sa lensidan, minister lasante in enterdi donn laysenns pou tou bann prodwi swen seve direk ki annan lasid glyoxylic avek en pH anba 4.
Me en lot problenm se ki lenformasyon lo bann labek bann prodwi seve drwat pa toultan serye oubyen konpletman onnet. an 2010, en prodwi Ohio ti ganny marke san formalin, me i ti annan 8.5% formalin ladan. an 2022, Izrael ti reklanmen ki sa prodwi ti napa formalin e ti annan zis 2% lasid glioksilik, me i ti aktyelman annan 3,082 ppm formalin ek 26.8% lasid glioksilik.
I enteresan, a leksepsyon de ka asidoz oxalik an Lezip, tou bann ka asidoz oksalik mondyal i sorti Izrael.
eski metabolism lefwa dan bann madanm dan “Izrael” i diferan avek larestan lemonn? eski zenn asid glioksilik i en pe “pares” dan bann madanm Izraelyen? eski i annan en lasosyasyon ant bann depo kalsyom oxalate ek prevalans hyperoxaluria? eski sa bann pasyan i kapab ganny menm tretman ki bann ki annan type 3 hyperoxaluria?
sa bann kestyon i ankor pe ganny reserse e nou pa pou konn larepons pou plizyer lannen ki pe vini. ziska ler, nou pa devret les okenn fanm dan Izrael riske son lasante.
osi, si ou anvi dres ou seve, i annan lezot prodwi pli an sekirite lo marse ki napa asid glyoxylic e ki annan en laysenns valid sorti kot Departman Lasante.